Dans une première vie, Jean Lovera fut joueur de tennis. Champion de France, sélectionné en équipe nationale, il côtoie les plus grands : Nastase, Orantes, Kodès... Jusqu'à lâge de 20 ans, il mène de front une carrière presque professionnelle et son métier d'architecte.
Mais c'est sa passion pour la peinture, qui l'anime depuis son plus jeune âge, qui le mène à l'architecture, le métier qu'il a toujours voulu exercer. Poursuivant son parcours dans l'art, il crée une galerie d'art contemporain et devient éditeur.
Du côté des influences, c'est en Italie que Jean Lovera plonge ses racines et plus spécialement en Toscane, où Lucca serait une référence essentielle. Puis en Chartreuse, une terre qui l'a adopté de longue date et dont il arpente les paysages avec ferveur, en compagnie de Rimbaud et de Stendhal, sources inépuisables de plaisir et d'inspiration.